SW localization

Reach global markets using our immaculate SW localization services.

European Language Experts is your trusted software localization partner. Take advantage of our quality services and remove all cultural differences between your product presentation and your target audiences. We have the means to appropriately introduce your business to different countries and markets.

What is software localization and how does it work?

SW localization is a combination of steps aiming to adapt a piece of software to the specifics of a particular target group, market, or country. The adaptation process introduces changes based on technical, cultural, and linguistic differences. Needless to say, the service is complicated, time-consuming, and tedious. Still, we excel at it and we deliver the ultimate result every time.

Translation of the product content is merely the first step of the SW localization process. For the purposes of this service, the translation needs to be done during its early development stages, thus maximizing its successful deployment on foreign markets. Adapting any product once it is fully completed would be much harder and less effective.

How do we deliver our SW localization services?

At European Language Experts, we have developed a step-by-step process to ensure the highest quality of our services. Every part of the process is meticulously planned and executed. Our strict project management cycle and testing phase guarantee a superb result.

The key to our successful SW localization is our team’s ability to combine technical knowledge and linguistic expertise. The successful projects we have completed so far give us the confidence to offer expert SW localization services.

We can provide a wide range of flexible solutions for every localization or internationalization task related to software applications in various languages.

What are the SW localization services we offer?

We can take care of every step of the localization process for you. Our vast array of services includes:

Translation of interface text, messages, menus, and dialogues;
Language adaptation considering the specifics of the target group or market;
Overall adaptation of the software product to any local requirement, such as currencies, formats, and different systems;
Translations of any documentation, packaging, and manual;
Testing considering the scalability of the product to the new realm.

Why should you trust European Language Experts with your SW localization task?

Our skilled team of experts is always ready to accept a new challenge. We offer the full service package or a separate service your localization process can benefit from. Enhancing your business’ capabilities is our priority.

To achieve every goal and deliver world-class services, we rely on dedicated professionals with proven expertise and high motivation. All of them have plenty of experience in different sectors, allowing them to recognize and remove every obstacle on the path of SW localization.

We will happily put our knowledge to work and use it to help your business grow.
Contact us and get a quote today.