Precisión excepcional en los servicios de traducción y localización para el sector financiero.
Proporcionamos servicios de traducción y localización a empresas de tecnología financiera, finanzas y seguros en varios idiomas. Nuestras soluciones son reconocidas por los líderes de estos sectores en más de 20 países. Entendemos la responsabilidad de ofrecer servicios de alta calidad a estos sectores tan exigentes, por lo que nuestros clientes eligen nuestra experiencia.
Podemos cumplir con los altos estándares de las traducciones para el sector financiero.
En European Language Experts, creemos firmemente que las instituciones financieras exigen el mayor nivel de precisión posible. Todos los canales de comunicación relacionados con el dinero y el capital necesitan traducciones precisas y procesos de localización cuidadosamente ejecutados. Evitar cualquier incoherencia y detalle poco claro es importante a la hora de crear contenidos para el mundo financiero. Enviar el mensaje correcto en varios idiomas es fundamental.
Nuestra principal prioridad es ofrecer a sus destinatarios información específica y correcta, y asegurarnos de que toda su documentación se traduzca con precisión. Hemos desarrollado una eficaz cartera de servicios de creación de contenidos, traducción y localización impecables destinados a ayudar a todas las empresas relacionadas con el sector financiero. Nuestro proceso de trabajo altamente eficiente permite a nuestro equipo abordar todos los proyectos que necesitan las entidades financieras y de tecnología financiera.
¿Cuáles son los servicios de alta calidad que ofrecemos a las principales empresas financieras?
Puede confiar en nosotros para transformar su contenido y adaptarlo a las especificidades y la demanda de cada país, mercado o grupo destinatario. Nuestra experiencia en el ámbito financiero nos permite elegir el tono, los términos y las expresiones adecuadas en función del contenido de entrada y del resultado deseado.
Nos sentimos orgullosos de contar con un equipo de lingüistas de primera categoría dedicados a superar las exigencias de los clientes. Contar con los medios y la experiencia necesarios para trabajar en cualquier proyecto relacionado con las finanzas nos permite abordar diversas tareas, entre ellas:
- Contenido de tecnología financiera, como aplicaciones, software, IU, etc.;
- Informes de documentación financiera y de gestión de activos;
- Contenido sobre seguros;
- Contenido publicitario y relacionado con la marca;
- Estadísticas y análisis;
- Correspondencia comercial;
- Contratos, certificados y garantías;
- Información, procesos y sistemas de negociación;
- Contenidos diversos relacionados con el sector financiero.
Los mercados globales se mueven a un ritmo rápido y su empresa necesita estar al día para prosperar en el mundo financiero. Entendemos la importancia de la rapidez en la traducción y el procesamiento de contenidos, y prestamos nuestros servicios adaptándonos a plazos ajustados cuando es necesario.
¿Qué empresas pueden beneficiarse de nuestros servicios de traducción y de localización?
Estamos orgullosos de prestar servicios de primera clase a diferentes instituciones bancarias. La globalización ha creado un sinfín de oportunidades de crecimiento, pero también han surgido nuevos retos. Los bancos y las empresas financieras tienen que introducirse en diferentes mercados utilizando tácticas de marca y posicionamiento similares a las utilizadas en sus mercados nacionales. Operar en varios países requiere canales de comercialización y de comunicación precisos y adecuados, y ahí es donde resultan útiles servicios como la localización, la internacionalización y la SEO multilingüe. También nos ocupamos de la impecable comunicación interna entre las distintas oficinas e instituciones, traduciendo y procesando informes, estados de ganancias, acuerdos comerciales y todo tipo de documentación imaginable. Tener todo este contenido traducido a todos los idiomas relacionados con sus socios, inversores y clientes es fundamental para el crecimiento exponencial. Ser competitivo es siempre una cuestión de adaptar el contenido a diferentes ámbitos, que es lo que mejor sabemos hacer.
Las empresas bancarias y de inversión confían en nuestra experiencia y nos complace informar la creciente demanda de servicios de traducción de calidad en el sector financiero. Los fondos de inversión y las entidades de gestión de activos dependen, a menudo, de traducciones rápidas y precisas de la información entrante, de los informes diarios, de los estados de cuenta y de las publicaciones. El flujo ininterrumpido de datos en varios idiomas es algo que muchas empresas del mundo financiero necesitan para prosperar y tener ventajas. Tenemos el privilegio de poder ayudar a ello: nuestra capacidad para gestionar proyectos de traducción para el sector financiero es un activo valioso para muchos de nuestros socios y clientes.
Las compañías y agencias de seguros también se benefician de nuestros servicios. Somos capaces de gestionar cualquier proyecto de traducción o de localización relacionado con las pólizas de seguros y con los servicios que su empresa presta en varios países. Nuestro cualificado equipo de expertos puede ocuparse de todos los contenidos de suma importancia para su negocio y hacerlos totalmente compatibles con las especificidades y las diferencias culturales de cada mercado, manteniendo su contexto.
Nos enorgullece poder ayudarle a hacer crecer su negocio a nivel mundial ganándose la confianza de sus socios y de sus clientes. Ofrecer sus mejores servicios a múltiples mercados solo es posible con la ayuda de un contenido inmaculado, preciso y potente, que es lo que mejor sabemos hacer. Asegurarnos de que cuente con un proceso de trabajo ininterrumpido y con canales de comunicación impecables es nuestra máxima prioridad.
¿Necesita más información sobre nuestros servicios? Póngase en contacto con nosotros hoy mismo y obtenga un presupuesto gratuito.
Póngase en contacto con nosotros hoy mismo.