Exatidão excecional nos serviços de tradução e localização para o setor financeiro.
Prestamos serviços de tradução e localização a empresas tecnofinanceiras, financeiras e de seguros em várias línguas. As nossas soluções são reconhecidas pelos líderes nestes setores em mais de 20 países. Compreendemos a responsabilidade de prestar serviços de alta qualidade a estes setores exigentes e é por isso que os nossos clientes escolhem a nossa perícia.
Podemos satisfazer os elevados padrões nas traduções para o setor financeiro.
Na European Language Experts, acreditamos firmemente que as instituições financeiras exigem o mais alto nível de precisão possível. Todos os canais de comunicação relacionados com dinheiro e capital necessitam de traduções precisas e de processos de localização cuidadosamente executados. Evitar quaisquer inconsistências e detalhes pouco claros é importante ao criar conteúdo para o mundo financeiro. O envio da mensagem certa em vários idiomas é crucial.
Servir o seu público-alvo e informação correta e assegurar que toda a sua documentação é traduzida com precisão é a nossa principal prioridade. Desenvolvemos um portfólio eficaz de serviços de criação, tradução e localização de conteúdos sem falhas, destinados a ajudar todas as empresas relacionadas com o setor financeiro. O nosso fluxo de trabalho altamente eficiente permite à nossa equipa enfrentar todos os projetos necessários às entidades tecnofinanceiras e financeiras.
Quais são os serviços de alta qualidade que prestamos às principais empresas financeiras?
Pode confiar em nós na transformação do seu conteúdo para satisfazer as especificidades e a procura de cada país, mercado ou grupo-alvo. A nossa experiência no campo financeiro permite-nos escolher o tom, termos e expressões certos com base no conteúdo de entrada e no resultado desejado.
Orgulhamo-nos de ter uma equipa de classe mundial de linguistas especializados, dedicada a exceder as exigências dos clientes. Ter os meios e a experiência necessários para trabalhar em qualquer projeto relacionado com finanças permite-nos enfrentar várias tarefas, incluindo:
- Conteúdo tecnofinanceiro, tais como aplicações, software, IU, etc.;
- Relatórios de documentação financeira e de gestão de ativos;
- Conteúdo de seguros:
- Conteúdo publicitário e de gestão de marca;
- Estatísticas e análises;
- Correspondência comercial;
- Contratos, certificados e garantias;
- Informação comercial, processos e sistemas;
- Conteúdos diversos relacionados com a indústria financeira.
Os mercados globais movem-se a um ritmo acelerado e o seu negócio precisa de estar atualizado para poder prosperar no mundo financeiro. Compreendemos a importância da rápida tradução e processamento de conteúdos e prestamos os nossos serviços seguindo prazos apertados, quando necessário.
Que empresas podem beneficiar dos nossos serviços de tradução e localização?
Orgulhamo-nos de prestar serviços de primeira classe a diferentes instituições bancárias. A globalização criou inúmeras oportunidades de crescimento, mas surgiram também novos desafios. Os bancos e as empresas financeiras precisam de se introduzir em diferentes mercados utilizando táticas de marca e posicionamento semelhantes às utilizadas nos seus mercados domésticos. Operar em múltiplos países requer canais de marketing e comunicação precisos e adequados, que é onde serviços como localização, internacionalização e SEO multilingue são úteis. Também cuidamos da comunicação interna sem falhas entre diferentes escritórios e instituições através da tradução e processamento de relatórios, demonstrações de resultados, acordos comerciais e todos os outros tipos de documentação imagináveis. Ter todo este conteúdo traduzido para todas as línguas relacionadas com os seus parceiros, investidores e clientes é crucial para o crescimento exponencial. Ser competitivo é sempre uma questão de adaptar o conteúdo a diferentes áreas, que é o que fazemos melhor.
A banca e as empresas de investimento confiam na nossa perícia e temos o prazer de referir uma procura crescente de serviços de tradução de qualidade no setor financeiro. Os fundos de investimento e as entidades de gestão de ativos dependem frequentemente de traduções rápidas e precisas de informações recebidas, relatórios diários, extratos e publicações. O fluxo ininterrupto de dados em múltiplas línguas é algo de que muitas empresas no mundo financeiro precisam para prosperar e ter influência. Temos o privilégio de poder ajudar com isso: a nossa capacidade para lidar com projetos de tradução para o setor financeiro é um recurso valioso para muitos dos nossos parceiros e clientes.
As companhias e agências de seguros também tiram partido dos nossos serviços. Somos capazes de tratar de todos os projetos de tradução ou localização relacionados com apólices de seguros e serviços prestados pela sua empresa a vários países. A nossa qualificada equipa de peritos tem a capacidade de cuidar de cada conteúdo de importância crítica para o seu negócio e torná-lo totalmente compatível com as especificidades e diferenças culturais de cada mercado, mantendo ao mesmo tempo o respetivo contexto.
Orgulhamo-nos de poder ajudá-lo a fazer crescer o seu negócio a nível global, conquistando a confiança dos seus parceiros e clientes. A prestação dos seus melhores serviços em múltiplos mercados só é possível com a ajuda de conteúdos imaculados, precisos e poderosos, que é o que fazemos melhor. Garantir-lhe um fluxo de trabalho ininterrupto e canais de comunicação impecáveis é a nossa prioridade máxima.
Precisa de informações adicionais sobre os nossos serviços? Contacte-nos hoje mesmo e obtenha um orçamento gratuito.
Contacte-nos hoje mesmo.