Nous fournissons des services linguistiques de qualité pour l'industrie médicale.
Les services de traduction médicale sont conçus pour adapter le contenu et la littérature médicale, tels que les données techniques, les documents, les dossiers, les protocoles et analyses de recherche clinique et les feuilles de travail. De tels projets sont responsables et stimulants, car la précision est cruciale.
Les entreprises du secteur de la santé et des médicaments ont besoin de nos services linguistiques professionnels pour être en mesure de refléter les besoins de leurs clients et partenaires sur les différents marchés étrangers.
Comment fournissons-nous nos services de traduction médicale ?
Nous sommes fiers de disposer d'une équipe d'experts dans différents secteurs et domaines d'expertise, notamment la médecine et la pharmacie. Chaque élément de contenu lié à ce secteur doit être précis et pertinent, car il n'y a pas de place pour l'erreur ou la mauvaise communication lorsqu'il s'agit de produits et de services médicaux. Nous en sommes conscients et nous sommes toujours prêts à prendre des responsabilités et à nous attaquer à de tels projets linguistiques. Nous sommes également familiarisés avec toute la terminologie médicale pertinente, ce qui nous permet de transformer votre contenu en différentes langues sans en modifier le contexte et l'orientation.
Chez European Language Experts, nous savons comment améliorer votre activité et votre flux de travail en prenant en charge l'ensemble de votre contenu. Nos connaissances seront bénéfiques pour la communication entre vous et vos patients et clients. Grâce au pouvoir d'un contenu précis et ciblé, nous nous assurons que tous vos produits et services seront facilement accessibles et attrayants pour vos prospects.
Nous pouvons supprimer toutes les barrières linguistiques devant les prestataires de soins de santé et autres institutions médicales. Nos traducteurs qualifiés sont capables de fournir des services linguistiques de premier ordre aux hôpitaux, aux cliniques, aux pharmacies, aux cliniques médicales, aux sociétés médicales et aux praticiens. Nous pouvons aider les patients, les clients et les partenaires à découvrir et à choisir vos produits et services.
Quel type de contenu médical pouvons-nous traiter ?
Nous ne nous limitons jamais et nous analysons soigneusement chaque demande que nous recevons. Le plus souvent, nous traduisons et traitons des documents tels que :
- Des rapports et des analyses médicales ;
- Contenu de sites Web ;
- Documentation de flux de travail et correspondance ;
- Les canaux de communication et les messages sur les médias sociaux ;
- Recherche et résultats cliniques ;
- Guides, manuels, questionnaires ;
- Matériel d'apprentissage et de formation ;
- Descriptions et catalogues de produits et services.
Nos traducteurs expérimentés suivent un processus de travail interne efficace que nous avons mis au point pour rendre les services de traduction plus rapides et plus efficaces. Nous sommes en mesure de fournir nos services dans des délais serrés. Que vous ayez besoin d'une documentation de recherche clinique traduite en plusieurs langues ou d'une traduction d'étiquettes et de descriptions de médicaments, nous sommes toujours prêts à relever un tel défi.
Si vous avez besoin d'atteindre un public plus large et d'envoyer un message à des clients et patients potentiels dans des pays étrangers, nos services de localisation et de référencement amélioreront votre présence en ligne sur les marchés ciblés.
Nous ne laissons aucune place au compromis lorsque nous fournissons nos services. Nos traducteurs effectuent des recherches approfondies et utilisent nos bibliothèques et glossaires pour s'assurer que chaque texte est pertinent et cohérent avec le matériel d'entrée. Nous tirons parti de la technologie en utilisant des mémoires de traduction afin de garantir qu'aucune perte de temps ni d'autres ressources ne soient gaspillées.
Nous comprenons la nécessité d'une présentation de qualité et d'un impact fort de votre contenu et nous nous assurons qu'il est conforme à toutes les législations et directives en vigueur.
Vous souhaitez en savoir plus sur nos services ?
Contactez-nous dès aujourd'hui.